Stop paying for agents to rummage through your repo. Promptscout scouts the right context before you prompt a cloud coding agent, saving tokens and reducing oversharing.